孙宋往事

这是中国人民生活中的一个最伟大的时期。他们的完全胜利已在眼前。向人民的胜利致敬！

这是我们祖国建设和前进的动力。我们的旗帜是“生产”，更多的生产。向人民的力量致敬！

这是大地上的新光明。自由诞生了，它的温暖和光辉留传照耀到每一个为反动势力所笼罩的黑暗的角落。向人民的自由致敬！

这是胜利的高潮，荡漾到每一个口岸。各国的人民运动风起云涌，把我们的力量和他们的合在一起，加强这勇敢的战斗。向全世界民主斗争中的同志们致敬！

这一次胜利的战士们的力量增长了，他们的英勇，无匹。他们的纪律无双，他们的心同老百姓的心在一起。向中国人民解放军致敬！

欢迎我们的领袖——这诞生在上海，生长在江西丛山里，在二万五千里长征艰难困苦的路程上百炼成钢，在乡村的泥土里成熟的领袖。向中国共产党致敬！

是的，这是一个最伟大的时期——这是中国人民革命斗争的里程碑。我们解脱了帝国主义和殖民地政策的束缚，我们铲除了封建主义，人民正走向新的，更光辉的高峰。敬礼！中国人民革命斗争胜利万岁！

这份名为《向中国共产党致敬》的祝词是1949年6月30日宋庆龄在上海逸园大饭店举行的“七一”纪念晚会上发表的祝词。

当晚6点，一千多个来自各个阶层的代表人物齐聚一堂，欢庆中国共产党成立28周年。当宋庆龄在邓颖超和廖梦醒的陪同下进入会场时，四周围响起了一片热烈的掌声，欢迎这位始终坚定站在人民立场的孙中山夫人。

这次纪念晚会是由中共中央华东局和中共上海市委会联合举办的。陈毅市长在演讲中表示，中国共产党在建设新中国的过程中，将仍然和中国人民团结一致，共同奋斗。他演讲过后，第一个被邀请讲话的就是宋庆龄。因她是带病来参加，在长久不断的掌声中，邓颖超登台了，她说她是代表孙夫人演讲的，她用清晰而充满感情的音调，朗诵了宋庆龄的这篇祝词。

与会人员后来回忆道：

这篇祝词最初是用英文撰写而成的自由诗。早在“七一”的前两天，宋庆龄便派人将此英文手稿交给擅长文学的柳亚子之女柳无垢，请她立即翻译成中文。柳无垢送来中文翻译稿后，宋庆龄亲笔誊写了一份，还在中文稿上再作修改。

7月1日，上海《文汇报》在详细报道“七一”纪念晚会的同时，将这首诗以“孙夫人祝词  向人民的胜利致敬  向中国共产党致敬”为标题全文发表。

次日，《人民日报》等各大报纸均予以全文刊登。

读者们纷纷表示，这篇祝词：“如此地洋溢着热情，如此地充满着诚意，虽然只有短短的几百个字，却已提纲挈要地说明了全中国的人民对于这一个伟大的时期所共有的向心力。”“自从上海解放以后，以各种形式发表的歌颂的文字虽然很多很多，但孙夫人的这一篇却无疑是最热情最能感动（人心）的。”

往期回顾